屋主搬離這一幢老宅，已經有 20 年之久，儘管屋宅常年潮濕、陰暗、窄矮，但探入時光的流裡，仍可看見屋中各隅，均一一伏藏著老父親起家的初心，有親手打造的木工、壁上書寫的題字，浮顯了對家人的親暱之情，一直放不下老宅，如同難忘老父親的愛，屋主便委由 禾硯室內設計 重新修整 51 年老宅，再度入住在飽滿溫柔父愛之地。



或許是老宅失修已久，難以想像翻新樣態，團隊悉心與一家人從拾起日常片刻、往常的習慣，也循著屋主予人的溫暖、謙和的性格，一一描摹出家景的風格。

更在卸除了老舊木工時，回溯起昔日的回憶，設計師說道「儘管工程在進行中，我們仍邀請屋主到施作現場，將設計構想實際放樣於地坪上，藉由實體尺度轉譯，讓原本僅是雛形的想像，真正感受到新居已然逐步成型了！」
 

Q：如何翻新高齡老宅？
在梳理老宅時，每到拆除工序時，總會忽現意想不到的原況，本案因高齡老宅，屋壁內隱藏有大量的白蟻啃噬木作結構，原始狀況相當嚴重，同時還有漏水問題，便立刻著手除蟲工程，避免重現白蟻侵蝕狀況。

為了使這幢仍豐饒力量的高齡宅，能夠繼續長久守護全家，在砌造全新佈局時，新砌所有的隔間牆體，捨棄常見木作牆、紅磚牆，一改為石膏牆取代，設計師說道「因為一樓是車庫、儲藏室，沒有配置牆體，如果在其他樓面，建造太多紅磚牆，擔心會對老屋結構，施予太大的承重壓力。」如此一來，緩解了承重疑慮，也杜絕了日後白蟻的侵蝕。
 

Q：如何重新調整格局？
原始屋況在佈局上，客餐廳與廚房相距甚遠，分別落在屋內一前一後，透過管線重整，順勢將廚房挪移至前段，讓客餐廚形如一域，凝縮相處的時光，更拆除所有老舊木作，以四方通風、引入充沛光線為家的底蘊。

我們亦從日常心習，細細探問屋主，梳整從早至晚與生活場景相連的動線，甚至最隱微、容易被忽略的起居喜好，都透過逐一釐清，讓我們重新定錨全家相伴的空間重量，再次賦予家景的暖度。
 

不僅公區動線大幅改動，因原屋的臥房尺度都偏小，如今全將小臥房改為套房形式，整合了各隅零碎的畸零地，讓臥眠區得以形成方正樣態，使坪效利用愈顯合宜。

個案基本資料
竹北 / 屋齡 51 年 / 透天宅 / 室內 120 坪 / 格局 3 房 2 廳 4 衛 / 居住人數 4 大 1 狗
 

< 屋主需求 >
• 退休宅規劃
• 放大空間感
• 順暢家事工作動線

< 各別空間 >
1. 二樓 玄關設計：
除了以老屋翻整為本案底蘊之外，考量屋主將屆退休之齡，援引退休宅為基礎，放大過道的寬距至 160 公分，為確保玄關通行順暢，特別採以折門形式，設計師提及「因為折門只會有 10 公分門片的寬度，便能一擁更大尺度進出。」若未來需要輪椅推移，也能保有足夠寬裕的尺幅。



接近樓梯一側，天井將和煦日光灑落，使光影彷若悄悄走進這間老宅，與風的流動一起幻亮了這幢高齡老屋，揮別了過往陰暗、潮濕的狀態。
 

2. 二樓 客廳設計：
原屋貼滿了壁紙，在時間的推進下，質材已顯斑駁，因透天尺幅較大，如果將天壁予以留白，會顯得全室氛圍清冷，無法映襯暖度，並且捨棄易遭白蟻啃蝕的木作，便援引了柔潤韻致的木質家具，與黃綠系跳色漆面形成烘托。
 

地坪則是帶入男主人相當傾心的人字拼地板，考量人字木紋必須在有絕對尺幅大小的地坪上鋪貼，才能一展深潤的輪廓、細緻的紋理，使客廳的天地壁，均涵容了木質肌理流動的原始調性，使柔潤的觸動，化顯為生活感。
 

3. 二樓 餐廳設計：
餐廳區落置於客廳、廚房之間，方便於出餐、亦便於與在客廳休憩的家人談天、話家常。
 

更順勢藉著兩域的採光源，讓每日的用餐時光，得以錯落自然天光，再落下一盞竹子編織的餐吊燈，浮顯了暖白光的簡靜感。
 

4. 二樓 廚房設計：
廚房擁有一道採光源，為使自然光漫入屋內，先是圍兜起女主人期待的封閉式廚房，再以拓大門洞形式，以 170 公分寬的鋁框玻璃門為界，讓渡天光入內，確保油煙將不滲入之餘，並予以穿透、清亮成為兩域之界。
 

為了盡可能浮顯明亮感，又要放置兩台冰箱，在仔細羅列了收儲的電器櫃之後，捨棄不喜歡的吊櫃，本案採以輕盈的鐵件吊架，不僅穿透光跡，從窗框、吊架、拉門，都讓整體的線條感愈形鮮明。
 

並且築起一座可備餐、可收納的中島台，形成流暢的回字型廚房。
 

5. 二樓 主臥、更衣室設計：
主臥在劃分各域時，先預留了臥眠區大小，再思考更衣室、書房，為了以順暢家事動線為先，將更衣室連結到工作陽台，盼望在曬洗衣物之後，能夠直接在更衣室收整衣物，便將陽台出入口直接與更衣室相銜。
 

床背牆寬達 3 米 5，擺置兩張加大單人床，並且勾勒雙廊道，以絕對舒適為休憩區，為滿足女主人偶爾喜手作、男主人偶爾需要居家辦公，在背牆後方，圍塑出書房，使得主臥兜繞為獨立三域，仍保有完整輪廓。



6. 二樓 主衛浴設計：
男主人希望洗沐區與馬桶區可以同時使用，不受彼此干擾，便改以泥作牆砌，將兩區完全劃分開。



儘管面寬稍有受限，但仍確保輪椅可以直進直出，在洗手台則是得以迴旋，予以足夠朗闊度。



7. 三樓 哥哥房設計：
每一間臥房均採以微量隔屏，刻意以淺短的木作兜折，創造安心感之外，也能遮擋光線，使臥眠有了舒心質地，哥哥房以深藍色為題，考量仍在就學，讓渡較多區域予以收納書籍。
 

8. 三樓 客浴設計：
以淺灰色磁磚覆以地壁，透過乾溼分離形式，創造了洗沐的實用便利性，予以常見配置、合宜的尺寸，使日常清潔更為便捷。
 

9. 三樓 妹妹房、更衣室設計：
臥房均以兩房合而為一手法，除了拓大了使用區域，同時能引挹更多機能，一如妹妹房與後陽台相鄰，便以遞進手法，於臨窗邊，先打造更衣室，再圍塑一地臥眠區。
 

因為廓型形如層層交疊，為保有隱私性與保留光源，打開寬 180 公分門洞，並飾以柔性布簾作為分野，模糊了由外往內投映的視線。



10. 三樓 次浴設計：
盡可能保有每間浴室一擁對外窗，砌了新牆、鋪設全新米色系磁磚、造了新氣窗，在乾溼分離的地域中，仍見各隅悉心的鋪襯，完整了明亮的次浴。
 

< 總體規劃 >
11. 建材挑選：
木作、漆料、木地板、布簾、鋁框玻璃門、鐵件、石膏牆、磁磚、泥作、系統櫃、玻璃、鋁料

< 設計團隊 >
禾硯室內設計
竹北市環北路一段77號
電話：03-555-2088
E-mail：sophiefang0317@gmail.com
FB：facebook.com/AandL.Design/
IG：instagram.com/al.design2018/


資料來源：DECOmyplace 全球室內設計與居家佈置社群